Корисник:

Covarrubias

Уредник

Пријави ме на корисника Covarrubias

Кориснички профил: подаци, речи и изговори.
Датум Phrase Изговор Подаци
25/07/2019 En el Universo hay infinitos mundos habitados por vida inteligente, algunos, quizás, con seres superiores a los humanos.(Giordano Bruno) [es] En el Universo hay infinitos mundos habitados por vida inteligente, algunos, quizás, con seres superiores a los humanos.(Giordano Bruno) изговор 0 гласа
25/07/2019 La doctrina copernicana pidió a la Humanidad que renunciara al tremendo privilegio de ser el centro del Universo. (Johan Wolfgang Goethe) [es] La doctrina copernicana pidió a la Humanidad que renunciara al tremendo privilegio de ser el centro del Universo. (Johan Wolfgang Goethe) изговор 0 гласа
25/07/2019 Ramiro II El Monje convocó a la nobleza local, los decapitó a todos y con sus cabezas hizo una insólita exposición. ['La Campana de Huesca'] (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] Ramiro II El Monje convocó a la nobleza local, los decapitó a todos y con sus cabezas hizo una insólita exposición. ['La Campana de Huesca'] (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) изговор 0 гласа
25/07/2019 Durante los Reinos de Taifas cada perro se lamía su cipote, dicho en plata, con reyezuelos que iban a su rollo moruno. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) [es] Durante los Reinos de Taifas cada perro se lamía su cipote, dicho en plata, con reyezuelos que iban a su rollo moruno. (Arturo Pérez Reverte, Una Historia de España) изговор 0 гласа
25/07/2019 ¿Usted ve el color rojo igual que yo? Es la clase de pregunta que no puede responderse ni ahora ni en el futuro. [es] ¿Usted ve el color rojo igual que yo? Es la clase de pregunta que no puede responderse ni ahora ni en el futuro. изговор 0 гласа
25/07/2019 No lo creo, lo sé. (C.G. Jung) [es] No lo creo, lo sé. (C.G. Jung) изговор 0 гласа
25/07/2019 El espectáculo de la religión organizada, sea en India o en cualquier otra parte, me llena de horror. (Sri Pandit Jawaharlal Nehru) [es] El espectáculo de la religión organizada, sea en India o en cualquier otra parte, me llena de horror. (Sri Pandit Jawaharlal Nehru) изговор 0 гласа
24/07/2019 Los candiles son más útiles que las iglesias. (Bejamín Franklin) [es] Los candiles son más útiles que las iglesias. (Bejamín Franklin) изговор 0 гласа
24/07/2019 Como la sombra de la Tierra sobre la Luna durante los eclipses es redonda, el mundo es esférico en vez de plano. (Aristóteles, Sobre los cielos) [es] Como la sombra de la Tierra sobre la Luna durante los eclipses es redonda, el mundo es esférico en vez de plano. (Aristóteles, Sobre los cielos) изговор 0 гласа
24/07/2019 Carmen Laforet se adelanta a su tiempo con una prosa intimista y fotográfica describiendo mediante pinceladas impresionistas la Barcelona de su época. [es] Carmen Laforet se adelanta a su tiempo con una prosa intimista y fotográfica describiendo mediante pinceladas impresionistas la Barcelona de su época. изговор 0 гласа
24/07/2019 Tanto va el cántaro a la fuente que a veces... se rompe. [es] Tanto va el cántaro a la fuente que a veces... se rompe. изговор 0 гласа
24/07/2019 El núcleo de una cultura son las obras clásicas, intemporales...y son imperecederas porque su significado trasciende la muerte. (George Steiner, La idea de Europa) [es] El núcleo de una cultura son las obras clásicas, intemporales...y son imperecederas porque su significado trasciende la muerte. (George Steiner, La idea de Europa) изговор 0 гласа
24/07/2019 Todo Gobierno es siempre una coalición entre el ministro o ministra de Hacienda y los demás. En caso de enfrentamiento, dale siempre la razón al de Hacienda. (Consejo de Olof Palme a Felipe González) [es] Todo Gobierno es siempre una coalición entre el ministro o ministra de Hacienda y los demás. En caso de enfrentamiento, dale siempre la razón al de Hacienda. (Consejo de Olof Palme a Felipe González) изговор 0 гласа
24/07/2019 Jenófanes opinaba que la tierra era infinita en su parte inferior, teniendo debajo una gran cantidad de raíces. [es] Jenófanes opinaba que la tierra era infinita en su parte inferior, teniendo debajo una gran cantidad de raíces. изговор 0 гласа
24/07/2019 -¡Ave María Purísima! -¡Sin pecado concebida! [es] -¡Ave María Purísima! -¡Sin pecado concebida! изговор 0 гласа
24/07/2019 'Señor, no tengo ninguna necesidad de tal hipótesis', respondió Laplace a Napoleón que se maravilló de que no mencionara en su libro a Dios. [es] 'Señor, no tengo ninguna necesidad de tal hipótesis', respondió Laplace a Napoleón que se maravilló de que no mencionara en su libro a Dios. изговор 0 гласа
24/07/2019 ¡Soy hindú, soy musulmán, soy judío, soy cristiano, soy budista...! (Mahatma Gandhi) [es] ¡Soy hindú, soy musulmán, soy judío, soy cristiano, soy budista...! (Mahatma Gandhi) изговор 0 гласа
23/07/2019 Estoy lo suficientemente ocupado con las cosas que existen como para atormentarme por las que pudieran existir pero de las que carezco de evidencia alguna. (Thomas Jefferson) [es] Estoy lo suficientemente ocupado con las cosas que existen como para atormentarme por las que pudieran existir pero de las que carezco de evidencia alguna. (Thomas Jefferson) изговор 0 гласа
23/07/2019 No me lo creo...pero bueno...ya se sabe... hasta el rabo, el toro es toro. [es] No me lo creo...pero bueno...ya se sabe... hasta el rabo, el toro es toro. изговор 0 гласа
23/07/2019 Giordano Bruno sugirió que el espacio podría no tener límites y que el Sistem Solar podría ser uno entre tantos sistemas en el Universo. [es] Giordano Bruno sugirió que el espacio podría no tener límites y que el Sistem Solar podría ser uno entre tantos sistemas en el Universo. изговор 0 гласа
23/07/2019 La obra cumbre de Copérnico fue publicada cuando se hallaba en su lecho de muerte, por lo que no pudo ver el caos que provocó su teoría heliocéntrica. [es] La obra cumbre de Copérnico fue publicada cuando se hallaba en su lecho de muerte, por lo que no pudo ver el caos que provocó su teoría heliocéntrica. изговор 0 гласа
23/07/2019 El buen economista contempla las consecuencias del plan a aplicar y los efectos que una determinada política ejercen sobre todos los grupos. (Henry Hazlitt, La economía en una lección) [es] El buen economista contempla las consecuencias del plan a aplicar y los efectos que una determinada política ejercen sobre todos los grupos. (Henry Hazlitt, La economía en una lección) изговор 0 гласа
23/07/2019 El mal economista solo considera los efectos de una determinada política en el pasado o en el futuro sobre cierto sector. (Henry Hazlitt, La economía en una lección) [es] El mal economista solo considera los efectos de una determinada política en el pasado o en el futuro sobre cierto sector. (Henry Hazlitt, La economía en una lección) изговор 0 гласа
23/07/2019 Pasado mañana me bato con Martorell, no hay remedio. Tú, Guíxols, serás mi padrino. (Carmen Laforet, Nada, 1945) [es] Pasado mañana me bato con Martorell, no hay remedio. Tú, Guíxols, serás mi padrino. (Carmen Laforet, Nada, 1945) изговор 0 гласа
23/07/2019 El Réquiem de Giuseppe Verdi transmite el grito desgarrado de un ateísmo trágico que busca a Dios. [es] El Réquiem de Giuseppe Verdi transmite el grito desgarrado de un ateísmo trágico que busca a Dios. изговор 0 гласа
23/07/2019 Ser culto requiere mucho más que erudición y elocuencia. Más que ninguna otra cosa significa cortesía y respeto. (George Steiner, La idea de Europa) [es] Ser culto requiere mucho más que erudición y elocuencia. Más que ninguna otra cosa significa cortesía y respeto. (George Steiner, La idea de Europa) изговор 0 гласа
23/07/2019 El Tiempo es un gran Maestro, lo malo es que va matando a sus discípulos. (Curtz Goetz) [es] El Tiempo es un gran Maestro, lo malo es que va matando a sus discípulos. (Curtz Goetz) изговор 0 гласа
21/07/2019 Respetemos la religión de nuestro prójimo de la misma forma que respetamos su teoría de que su mujer es la más guapa y sus hijos los más inteligentes. [es] Respetemos la religión de nuestro prójimo de la misma forma que respetamos su teoría de que su mujer es la más guapa y sus hijos los más inteligentes. изговор 0 гласа
21/07/2019 ¡Qué fascinante aventura la que durante 2600 años investigó la materia de que está compuesta el Universo! (Isaac Asimov, La búsqueda de los elementos) [es] ¡Qué fascinante aventura la que durante 2600 años investigó la materia de que está compuesta el Universo! (Isaac Asimov, La búsqueda de los elementos) изговор 0 гласа
21/07/2019 La Biblia ha configurado nuestra concepción de lo divino, de la creación, de la inspiración, de la Literatura... (George Steiner, Un prefacio a la Biblia Hebrea) [es] La Biblia ha configurado nuestra concepción de lo divino, de la creación, de la inspiración, de la Literatura... (George Steiner, Un prefacio a la Biblia Hebrea) изговор 0 гласа